Кун Фу Вин Чунь / Kung Fu Wing Chun / Gong Fu Yong Chun
Страна: Китай
Жанр: боевые искусства, романтика
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:48:38
Перевод: Субтитры (перевод wingchunlab.org.ua)
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: Китайский
Режиссер: Джо Чун Тун Чо / Joe Cheung Tung-Cho
В ролях: Бай Цзин, Юй Шаоцюнь, Нгай Син, Кара Хуэй, Юэнь Ва, Юэнь Цю, Сяо Цзянь, Дун Чи Ва, Ван Янь Су, Чоу Так Ва, Остин Вай Тинь Чи, Вон Яу Нам, Алан Нг Вин Лунь, Лю И Вэй, Элис Чань, Кун Линь, Энни Мань, Лам Цзэчун
Описание: Начинается эта история в небольшом городке Да Ляншань. Там живет Йим Вин Чунь (Бай Цзин) - озорная, улыбчивая и добродушная молодая девушка. Последнее однако не вызывает у нее никакого душевного конфликта, если доходит до рукоприкладства. А учитывая склонность заключать рисковые пари, то доходит до этого часто. На радость соседям - букмекерам доморощенным, да на горе отцу (Дун Чи Ва), уже неоднократно пожалевшему, что с детства обучил дочь кулаку Шаолинь. Потому как пендели разлетаются так лихо и с азартом, что все парни разбегаются. Даже давняя договоренность с семейством Лян (Юэнь Ва и Юэнь Цю) отдать дочь в жены их сыну Лян Бо Чоу (Юй Шаоцюнь) оказывается под угрозой. А тут еще нахальный и влиятельный Гао Шинь (Алан Нг Вин Лунь) хочет Вин Чунь сначала избить, а потом в жены взять. В таком вот порядке!
И так бы тому и быть не сведи случай семейство Йим с Умэй (Кара Хуэй), скрывавшейся поблизости от преследования правительственных агентов во главе с Кам Йинем (Коллин Чоу). Умэй предлагает обучить Вин Чунь новому методу кулачного боя.
Доп. информация: Несмотря на небольшой бюджет фильм оставляет приятное впечатление. Особенно хорошо получилась его романтико-комедийная составляющая. Повествование ведется от лица Вин Чунь. Как бы невольно начинаешь смотреть на все ее глазами. А она здесь очаровательна и по-детски непосредственна. И непосредственность эта заразительна, черт возьми! Учесть еще неплохой актерский состав и вот уже обычная ситуация клише вызывает довольную улыбку. В итоге общий позитивный настрой с лихвой компенсирует имеющиеся недостатки.
Сами поединки смотрятся динамично. Поставлены, я бы сказал, в стиле сериала Вин Чунь. Также чувствуется линия Йип Маня.
Субтитры: Встроенные (китайский, английский) + Внешние (русский)
Перевод делался с английских субтитров.
Качество видео: DVDRip-avc
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 720x436, 2.35:1, 25.000 fps, 1 393 Kbps
Аудио: AC3, 48.0 KHz, ~192 Kbps, 2 ch, Chinese Mandarin
Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, ~192 Kbps, 2 ch, Chinese Cantonese
Формат субтитров: softsub (SSA/ASS)
